☆★コンベンションinシ・カ・ゴ★☆パート��
さてシカゴレポートパート��ということで3日目のシカゴです。
朝早く目が覚めたので、朝食までの時間に散歩しました♪
建物がとっても絵になる街です。



歩いてお腹も空き、朝食もしっかり食べられました。
開会式は昼からなので、午前中フリータイム(⌒o⌒)
みんなでぞろぞろダウンタウンへ、散策&ショッピング♪
ミシガンアベニューを歩き、ウォータータワーのショッピング街で分散。
特に買いたいものは無いのですが何かあるかなーって感じでウロウロ。
補聴器のツアーとはいえやっぱ我々眼鏡店ですから…、発見しました!
ショッピングセンターにあったメガネ屋さん!

なかなか綺麗なお店でした。フレームは…、まあそれなりのものからブランドものまで。
オークリーショップもありました。アイウェアはもちろん時計、衣料品やシューズ等トータルショップです。
同行者の方と「こんな風にメガネ以外も扱いたいんだけどなー」なんて言いながら、すっかり眼鏡店モードでした(〃⌒∇⌒)ゞ

とりあえず周辺でお土産の品々を追加しときました。
お昼御飯はホテルで予定されていますが、せっかくだから街中で食べて帰ろうってことで、自分も含めて3人がそのまま食事へ。
さて何を食べるのかですが…、シカゴといえばやっぱ、
☆ピ・ザ☆でしょう!!!!!
たどり着いたお店で3人ぎこちない英語で注文すると、
『40minutes!』
「え、何?40分かかるんだって」
『OK?』
「結構かかるね、開会式間に合う?まー大丈夫だろ、オッケー!!」
( ̄□ ̄;)
焼き上がり!こりゃデカいね!

普通この皿に丸いピザ1枚乗るよ

食べ切れるのか…マジで

味はバツグン!とっても美味しい、ホントに(@⌒▽⌒@)
途中で店員さんが味を聞きに来たので、
「Very Gooooood!!!!!」って言っときました。
でも残念ながら男3人で完食できませんでした。
食事の後はいつも満腹…
食べ終わったらホテルに戻って開会式です。
服を着替えてコンベンション会場へ。
今年はベルトーン社70周年の記念開催なので、かなり力を入れているそうです。
まずは社長のご挨拶(小さい?すみません、会場の雰囲気ってことで)

でもダンサーたちが出てきて…あれ、社長?
って感じで社長も一緒に踊っています(社長でいいんだよね)

踊り終わったら、外人さん達立ち上がって拍手喝采。外国の方は感激するとすぐ立ち上がります。
その後、歴史や商品概要等々、本題に入りました。
当然英語!!もちろん同時通訳のイヤホンつけてるけど、何だか話がブツ切りで耳に入ってくる感じで文脈がよく分かりません(* ̄∇ ̄*)
さらにこの会場、冷房入れすぎ!強〜烈に寒い!
自分は暑がりでクーラー大好きなほうだけど、それでも寒くてスーツの上から太ももゴシゴシ擦ってました。
みんな(日本人は)休憩中に部屋に戻ってさらに着込んだり、タオル持って来てひざ掛けにしたり、首になんか巻いてる人も。
でも外人さん達、まったく動じることもなく、中には半袖1枚の人も…。
??寒いよなぁ!絶対ぃ( ̄∩ ̄#
さて寒い会場で夕方まで過ごし、参加者全員バスで移動です。
行き先は博物館!なんとそこで開会のパーティが催されます。
1階の広いホールでこんな感じです。

えー手前の大きな方をご紹介しますが、

ティラノサウルスの「スーちゃん」だそうです
まあ、例によってあまりお腹空いてないのでほどほどに食べて、あとは自由に館内を見学。
やっぱ恐竜の化石いっぱいのところが一番おもしろかったかな。
9時半頃にお開きとなり、ご機嫌の参加者達はホテル行きのバスに乗り込みました。
もー帰りは日本人も外国人も一緒のごちゃごちゃです。
つ・づ・く あれ、1日分にパート�胸箸辰舛磴辰燭�
朝早く目が覚めたので、朝食までの時間に散歩しました♪
建物がとっても絵になる街です。



歩いてお腹も空き、朝食もしっかり食べられました。
開会式は昼からなので、午前中フリータイム(⌒o⌒)
みんなでぞろぞろダウンタウンへ、散策&ショッピング♪
ミシガンアベニューを歩き、ウォータータワーのショッピング街で分散。
特に買いたいものは無いのですが何かあるかなーって感じでウロウロ。
補聴器のツアーとはいえやっぱ我々眼鏡店ですから…、発見しました!
ショッピングセンターにあったメガネ屋さん!

なかなか綺麗なお店でした。フレームは…、まあそれなりのものからブランドものまで。
オークリーショップもありました。アイウェアはもちろん時計、衣料品やシューズ等トータルショップです。
同行者の方と「こんな風にメガネ以外も扱いたいんだけどなー」なんて言いながら、すっかり眼鏡店モードでした(〃⌒∇⌒)ゞ

とりあえず周辺でお土産の品々を追加しときました。
お昼御飯はホテルで予定されていますが、せっかくだから街中で食べて帰ろうってことで、自分も含めて3人がそのまま食事へ。
さて何を食べるのかですが…、シカゴといえばやっぱ、
☆ピ・ザ☆でしょう!!!!!
たどり着いたお店で3人ぎこちない英語で注文すると、
『40minutes!』
「え、何?40分かかるんだって」
『OK?』
「結構かかるね、開会式間に合う?まー大丈夫だろ、オッケー!!」
( ̄□ ̄;)
焼き上がり!こりゃデカいね!

普通この皿に丸いピザ1枚乗るよ

食べ切れるのか…マジで

味はバツグン!とっても美味しい、ホントに(@⌒▽⌒@)
途中で店員さんが味を聞きに来たので、
「Very Gooooood!!!!!」って言っときました。
でも残念ながら男3人で完食できませんでした。
食事の後はいつも満腹…
食べ終わったらホテルに戻って開会式です。
服を着替えてコンベンション会場へ。
今年はベルトーン社70周年の記念開催なので、かなり力を入れているそうです。
まずは社長のご挨拶(小さい?すみません、会場の雰囲気ってことで)

でもダンサーたちが出てきて…あれ、社長?
って感じで社長も一緒に踊っています(社長でいいんだよね)

踊り終わったら、外人さん達立ち上がって拍手喝采。外国の方は感激するとすぐ立ち上がります。
その後、歴史や商品概要等々、本題に入りました。
当然英語!!もちろん同時通訳のイヤホンつけてるけど、何だか話がブツ切りで耳に入ってくる感じで文脈がよく分かりません(* ̄∇ ̄*)
さらにこの会場、冷房入れすぎ!強〜烈に寒い!
自分は暑がりでクーラー大好きなほうだけど、それでも寒くてスーツの上から太ももゴシゴシ擦ってました。
みんな(日本人は)休憩中に部屋に戻ってさらに着込んだり、タオル持って来てひざ掛けにしたり、首になんか巻いてる人も。
でも外人さん達、まったく動じることもなく、中には半袖1枚の人も…。
??寒いよなぁ!絶対ぃ( ̄∩ ̄#
さて寒い会場で夕方まで過ごし、参加者全員バスで移動です。
行き先は博物館!なんとそこで開会のパーティが催されます。
1階の広いホールでこんな感じです。

えー手前の大きな方をご紹介しますが、

ティラノサウルスの「スーちゃん」だそうです
まあ、例によってあまりお腹空いてないのでほどほどに食べて、あとは自由に館内を見学。
やっぱ恐竜の化石いっぱいのところが一番おもしろかったかな。
9時半頃にお開きとなり、ご機嫌の参加者達はホテル行きのバスに乗り込みました。
もー帰りは日本人も外国人も一緒のごちゃごちゃです。
つ・づ・く あれ、1日分にパート�胸箸辰舛磴辰燭�

「にほんブログ村」他にもたくさんのメガネの情報がありますよ。

Comments